Командир Коди отправляется на сепаратистскую планету, чтобы спасти губернатора Гроттона, оказавшегося в заложниках. Тони Эймс отказывается подчиняться Империи, и, несмотря на попытки Коди решить вопрос мирным путем, планета насильно переходит под имперский контроль.