Охотник и Эхо уезжают на задание, пока Сид вместе с Омегой, Техом и Крушилой отправляются на гонку, чтобы увидеться с лихим Тэй-О. Грини Миллеги вызывает Сид на состязание. Обманным путем гонщику Миллеги удается победить, но клоны бросают ему вызов на еще одну гонку.