Бракованная партия и Омега отправляются на встречу с беглым клоном, который успел обзавестись семьей и мечтает о переезде в более безопасное место. Чтобы это сделать, дезертиру нужны особые коды шифрования, которые он не может получить без риска быть замеченным властями. Смогут ли Охотник и его ребята помочь герою?