Когда обломки города начинают тонуть в океане, Рампарт и силы Империи сбегают с планеты, в то время как Бракованная партия должна сама найти выход на поверхность, чтобы выжить. Омега и Прицельщик оказываются в западне в одной комнате — смогут ли они найти способ добраться до своего корабля? Возможно, для этого придется снова рискнуть жизнью...