Вокруг Дины разгораются неприятные события: ее хотят арестовать, но Сэм Оуэнс предлагает привлечь ее к спасению Хоукинса. Джойс и Мюррей отправляются на Аляску. У Хоппера появляется идея о том, как освободиться, а Нэнси находится в поисках информации о Викторе Криле.