Холстон хочет выйти наружу, но там все оказывается не так, как он ожидал. Джульетта по-прежнему убеждена, что Джордж был убит, и пытается собрать воедино все находки и подсказки, которые они встречали вместе с шерифом. В бункере кому-то предстоит занять место ушедшего Холстона.