После того как Эмэри Карр берет образец крови у Омеги, Нала Се убеждает ее бежать как можно скорее. Омега освобождает Прицельщика, и вместе они отправляются на поиски шаттла. Эмэри пытается остановить их, но, к ее удивлению, Прицельщик запускает сигнал тревоги.