В поисках могил своих родителей Барри натыкается на Дудочника, грабящего ювелирный магазин. Во время обновления Гидеона Флэш случайно оказывается в сознании Гродда, с которым ему предстоит серьезный разговор. Сможет ли герой найти общий язык со старым врагом? В это время Айрис и Ева продолжают попытки сбежать из зеркала, а Аллегра узнает ужасающую правду.