Нора планирует дерзкое проникновение на производство оружия и ищет себе подельников, которым нипочем глушители сверхспособностей мета-людей. Однако, коллеги оказываются не самыми верными, и на помощь приходит команда во главе с Флэшем. Норе предстоит раскрыть родителям свои истинные мотивы.