Воспользовавшись скрытыми воспоминаниями Дибни, Барри с командой вычисляет еще одного метачеловека — активистку этнического меньшинства. С помощью новых сил она пытается вернуть достояние своего народа в родную резервацию. Между тем Флэша начинают не на шутку беспокоить приоритеты новоявленного члена команды. Попытка Уэллса заручиться помощью своих копий для поиска злодея оказывается провальной из-за неумения ученого приходить к компромиссу с самим собой.