Дина погружается в прошлое и вспоминает об общении с сотрудником лаборатории, а также о том, как к ней относились другие. Джойс и Мюррей продумывают план, как одному из них проникнуть в тюрьму. Джейсону удается вдохновить жителей Хокинса и настроить их против Эдди.