Магат вместе с Ханджи, наблюдая с расстояния за «Йегеристами» разрабатывают план о проникновении в порт. Но время поджимает, ибо она замечает клубы пара на поверхности воды, которые могут исходить только от титанов. На грани срыва, Магат ломает руку Елене требуя рассказать куда направился Эрен. Она соглашается, но с условием, если они возьмут её с собой... Флок тем временем берёт в заложники членов клана Хизуру. Он заявляет, что в случае отказа в кооперации он устранит их от ненадобности. Ведь для того, чтобы исследовать новые земли, не обязательно подниматься в небо. Но тут его отвлекает Армин, говоря, что они преследовали «Рикшу», но выжившим марейцам удалось уйти, убив Жана и Оньянкопона. Однако Флок сомневается и вскоре на порт нападают два титана...