Используя дочь Макса как приманку, Джек и Гарри убеждают отца встретиться с ними лицом к лицу. Путешествие Маркуса вглубь джунглей приводит к неожиданному открытию — мужчина обнаруживает секретную тюрьму. В это время Глорию навещает Грир в надежде восстановить связь между Райесом и мужем политика, который пропал без вести.