Розилита предлагает А Саму необычное соревнование, а Чао предупреждает героя об опасности. Сможет ли А Сам найти баланс между этими частями своей жизни? У Май Лин происходит серьезный разговор с Цзыном, мисс Дэвенпорт устраивает званый ужин, а между Софи и Лири неожиданно вспыхивают романтические чувства.