Благодаря Грогу Дин Джарин сбегает из плена и уничтожает клоны Гидеона. Между мандалорцами и штурмовиками разгорается битва на базе Бо-Катан, в результате которой происходит мощный взрыв. Грогу создает защиту для Бо-Катан и Дина, и у мандалорцев появляется возможность вернуть к жизни Великую кузницу.